|
| |
(L'étoile
de Svenstorp) |
|
|
"Stuga Sventorps Stjärnan" |
 |
|
|
|
|
Les vacances à
deux!
( sans enfant) Votre
chien est le bien venue! |
|
salle de bain avec douche/WC |
une cheminée |
TV
Canal Satellite |
une maschina à
laver |
DVD /
radio |
Internet sur
demande |
|
lave à vaisselle |
une frigo |
un fourneau |
Magnetron |
une cafétiere et
une senseo |
de l'eau chaude |
|
un jardin |
meubles de jardin |
BBQ |
fer à répasser |
Vacumcleaner |
|
|
1 chambres à
coucher |
1 lit de 2 pers. |
inkl. draps
et des torchons! |
peignoirs de bain |
torchons de sauna |
2 vélòs sur
demande |
|
|
|
une
cuisine très bien aménagée |
un chien
seulement sur
demande! |
SAUNA |
|
|
 |
|
|
|
|
Maison de vacances " Romantique" à Svenstorp/Vastra Torup
47m² + la maison du sauna de 13 m² et la terrasse 50m²
La maison est pour 2 personnes et votre animal domestique est le bien
venue!
Cette
magnifique petite maison de vacances vous donne un sentiment de couper
votre souffle en la voyant !
Dans
cette maison vous allez penser que le temps s'arrête....
Cette maison à l’ambiance typiquement suédoise se situe
dans un très bel environnement au milieu de forêts et de lacs.
La région est aussi connue sous le nom de « Gustafsborg Natur område »
.
Totale sérénité
et qualité de vie préservée,
pour vous permettre de profiter pleinement de votre séjour,
nous vous proposons cette splendide maison de vacances!
La maison est pourvue de nombreuses facilités et
possède ne chambre à coucher et une grande véranda
où vous pourrez vous détendre et profiter de l'éblouissante vue sur le
la nature et les forêts.
Google map adres :
Garvarevägen 8 28292 Hässleholm Sweden
Google maps
Lat:56.13191981082135
Long:13.471126556396484
|
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
 |
 |
|
|
|
Un extra, vous avez un canot , qui se
trouve au bord du lac. A partir de la vous faites votre
découverte du lac de Svenstorp.
Le lac vous offre beaucoup de possibilités ,
ily a une toute petite plage pour la natation, la voile, la
pèche ou un pique-nique sur la petite île au milieu du lac.
|
|
Aux alentours de la maison se trouvent des animaux que
vous pourrez ( si vous avez de la chance) observer et
admirer.
Chez nous, chaque saison a son charme et, selon la période,
vous pourrez cueillir des chanterelles,
des baies ou des fraises des bois et beaucoup plus.
Dans cette maison de vacances il est Interdit de fumer.
Ainsi qu’en Suéde nous n’avons pas les chaussures sur nous
dans la maison !
Votre Animal domestique est le bien venue! |
|
|
Living(TV(digital),
feu ouvert, Lecteur DVD, radio, (installation stéréo),
cuisine(four, micro-ondes , combi frigidaire/congélateur), chambre à
coucher avec un très bon lit 2 personnes,
salle de bains avec douche, lavabo et toilette, lave-linge ,
chauffage(air) et la cheminée,
terrasse(privé, cloturé), jardin, meubles de jardin, BBQ
|
|
Prix en Euro |
|
|
Tjärnan stuga |
Week/Woche/Vecka/
Semaine |
Week/Woche/Vecka/
Semaine |
Week/Woche/Vecka/
Semaine |
|
Seizoen/Saeson/Saison/ |
Hoog-Haupt-Hög
-High-Haute- |
Mid-Mitten-Mellan-Mi- |
Laag-Neben-Låg-Law-Basse |
|
2
personen |
875,- |
600,- |
490,- |
|
|
|
|
|
Fin de nettoyage
Finalcleaning
Endreinigung |
85,-
(néccesaire)
Inkl. draps , |
85,-(néccesaire)
torchons |
85,-(néccesaire)
peignoirs de bain
etc. |
|
|
Chien |
20,- |
20,- |
20,- |
Nettoyage
Sur demande |
120,-
|
120,-
|
120,- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hout/El. stookkosten |
gratis |
free |
kostenlos |
2 Fiets/Fahrrad/
Bicycletter/
Cycle |
gratis |
free |
kostenlos |
|
|
|
|
|
Internet
(sur demande)
|
prix sur demande |
|
|
|
|
|
|
|
|
EXTRA |
Week/
Woche/ Semaine |
|
|
|
Sauna |
gratis |
free |
kostenlos |
Sauna Paket p.p.
o.a.Handdoek/Towels |
gratis |
free |
kostenlos |
|
|
Seulement dans le mi
et basse saison
(Pas dans la semaine de paques, Noel etc... et dans la haute saison.,
minimum 7 nuits) |
|
Minimum
de 2 jours |
Prix pour 2 jours |
prix pour un extra journée |
|
|
|
|
|
|
|
2 personen |
355,- |
90,- |
|
|
Chien |
15,- |
5,- |
|
|
Borg |
70,- |
70,- |
|
Les visiteurs doivent nettoyer la maison eux même avant le
départ!
|
Inkl.
draps, tochons, peignoirs
de bain, etc.....
|
|
Seizoen |
Saison |
Season |
Saison |
2012 |
|
Laagseizoen |
Nebensaison |
Law season |
Basse-saison |
07-01 /
05-02 |
|
Middenseizoen |
Mittensaison |
Mid season
|
Mi-saison |
06-02 / 27-02 |
|
Laagseizoen |
Nebensaison |
Law season
|
Basse-saison |
28-02 / 26-03 |
|
Middenseizoen |
Mittensaison |
Mid season
|
Mi-saison |
27-03 / 30-06 |
|
Hoogseizoen |
Hauptsaison |
High season
|
Haute-saison |
01-07
/
31-08 |
|
Middenseizoen |
Mittensaison |
Mid season
|
Mi-saison |
31-08
/ 30-10 |
|
Laagseizoen |
Nebensaison |
Law season
|
Basse-saison |
30-10 / 17-12 |
|
Middenseizoen |
Mittensaison |
Mid season |
Mi-saison |
18-12 / 07-01-'13 |
Kontakt: Tanne
Vermeulen Rökevägen 17
28292 Västra Torup Sverige
tel.+46 451 52165 fax +46 451
52166 mob+46 73 028 0088
tanne.vermeulen@minpost.nu
Skype adres: tannesstuga.se
|
